About this mapping: Built from a real, published Chanakya↔Unicode table (IIT Delhi's AssisTech Lab, used in their production InDesign conversion tool, GPL-3.0). It has been internally round-trip tested on 48 letters and common words with no errors. Unlike our Krutidev converter, this hasn't been checked against an independent, previously-verified example — if a specific word or character converts incorrectly in real Chanakya font, please let us know so the table can be corrected.
Unicode text
type Hindi here
Chanakya text
legacy font
Chanakya text will appear here... (apply the Chanakya font to view it correctly)
⚠ Known gaps
A few characters aren't in the sourced table yet (for example, visarga "ः" passes through unconverted) and pre-base vowel-sign repositioning — a nuance some legacy Hindi fonts require — hasn't been independently confirmed for Chanakya. Common words and sentences convert correctly in our tests; double-check unusual conjuncts before using converted text in a final print document.
Type or paste Unicode Hindi text on the left. The right panel shows the Chanakya-encoded version — it will look like scrambled symbols here, which is expected, since it only displays correctly once viewed with the Chanakya font installed. Conversion runs entirely in your browser.
